Zelenskyj og Magyar holdt første møde i Bruxelles efter lov om nationalmindretal
Ukraines præsident Volodymyr Zelenskyj og Ungarns premierminister Péter Magyar mødtes den 16. oktober bag lukkede døre i Bruxelles på sidelinjen af et EU-topmøde. Det var deres første officielle møde, siden Magyar tiltrådte, og fulgte flere ugers diplomatisk arbejde, herunder vedtagelsen af en ukrainsk lov om uddannelse for nationalmindretal og Ungarns ophævelse af sin veto mod åbning af to EU-tiltrædelsesforhandlingsklynger.
Hovedpunkter
- Mødet mellem Zelenskyj og Magyar fandt sted 16. oktober i Bruxelles i Rådsbygningen uden delegationer til stede.
- Det var det første officielle møde mellem de to ledere, siden Magyar tiltrådte som premierminister.
- Den 12. oktober vedtog Verkhovna Rada en lov om uddannelse for nationalmindretal; Zelenskyj underskrev den samme dag, og dagen efter begyndte EU-forhandlinger om to klynger.
- Magyar takkede Ukraine for Radaens resolution fra september, der anerkender forbrydelser mod ungarere i Transkarpateriet 1944–1946.
- Begge ledere bebudede videre konsultationer på ministerplan samt genoptagelse af fælles arbejde og gensidige besøg.
- Magyar gav udtryk for Ungarns fulde solidaritet med Ukraine over den russiske aggression og vilje til at arbejde diplomatisk for våbenhvile og varig fred.
Hvorfor det er vigtigt
Mødet markerede den første officielle kontakt mellem Zelenskyj og Magyar siden den nye ungarske regering tiltrådte og signalerede en mulig normalisering af det tidligere anstrengte forhold mellem Budapest og Kyiv. Det fulgte konkrete skridt – navnlig den ukrainske mindretalsuddannelseslov og Ungarns ophævelse af veto mod to EU-tiltrædelsesforhandlingsklynger – og blev ledsaget af løfter om fortsatte ministerkonsultationer og fremtidige besøg.
Hvad der skete
Volodymyr Zelenskyj og Péter Magyar mødtes 16. oktober i Bruxelles i Rådsbygningen på sidelinjen af EU-topmødet. Mødet var et lukket en-til-en-møde uden delegationer og varede efter ungarske oplysninger 10–15 minutter; ét medie rapporterede, at det reelt varede omkring 30 minutter. Magyar bød velkommen til den politiske aftale om styrkelse af den ungarske mindretals rettigheder i Transkarpateriet, Radaens vedtagelse af mindretalsuddannelsesloven og Ukraines umiddelbare iværksættelse af den. Han takkede også Ukraine for en resolution fra september, der anerkender forbrydelser mod ungarere i Transkarpateriet 1944–1946, og forsikrede Zelenskyj om Ungarns solidaritet og diplomatiske støtte til en våbenhvile og varig fred. Zelenskyj bekræftede mødet og sagde, at de drøftede bilaterale spørgsmål, Ukraines vej mod EU-tiltrædelse, handel og landbrugsspørgsmål. Begge ledere lovede fortsatte konsultationer på ministerplan, og Zelenskyj takkede Magyar for åbningen af to ekstra EU-forhandlingsklynger. Efter mødet sagde udenrigsminister Andrij Sybiha, at der var åbnet en ny side, og at forbindelsene blev nulstillet.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske kilder beskriver mødet og de forudgående skridt som en succesfuld diplomatisk nulstilling og en "ny side" i forholdet til Ungarn. De fremhæver Zelenskyjs tak til Magyar for åbningen af to ekstra EU-forhandlingsklynger og for solidariteten med Ukraine samt de konkrete resultater – mindretalsuddannelsesloven og Radaens resolution om forbrydelser mod ungarere i Transkarpateriet i 1944–1946 – og lægger vægt på planerne om genoptaget samarbejde og gensidige besøg.
Hvor dækningen adskiller sig
Kilderne er uenige om varigheden af Zelenskyj-Magyar-mødet: den ungarske side havde på forhånd oplyst, at det ville vare 10–15 minutter, mens ét medium rapporterede, at selve mødet reelt varede omkring 30 minutter.
Baggrund
Baggrunden for mødet var en række diplomatiske skridt i de foregående uger: Den 12. oktober vedtog Verkhovna Rada en lov om uddannelse for nationalmindretal, som Zelenskyj underskrev samme dag, og i bytte ophævede Ungarn sin veto mod åbning af EU-tiltrædelsesforhandlingsklynger; forhandlinger om to klynger begyndte 13. oktober. Den 15. oktober mødtes Rada-formand Ruslan Stefanchuk i Rom med den ungarske parlamentsformand Ágnes Forsthoffer og blev enige om at genstarte det mellemparlamentariske samarbejde, og udenrigministrene Andrij Sybiha og Anita Orbán havde også mødt hinanden som led i normaliseringen.