Trump: Ukraine bør vælge en ny præsident, der kan indgå en aftale med Rusland

Hvorfor det er vigtigt

Udtalelsen er et usædvanligt offentligt kald fra en siddende amerikansk præsident om et lederskifte i et land, der er i krig, og som Washington støtter. Den kommer dagen efter en aftale med Moskva, der suspenderer amerikanske sanktioner mod russisk diesel – et klart brud med den seneste amerikanske politik, der har til formål at begrænse Ruslands indtægter fra krigen. Samtidig svækker udtalelsen den ukrainske forhandlingsposition, mens ukrainske og europæiske forhandlere mødtes med amerikanske udsendinge i Miami for at drøfte veje til at afslutte krigen.

Hvad der skete

Den 10. oktober sagde den amerikanske præsident Donald Trump til journalister, at det er tid til, at Ukraine får en ny præsident, der kan indgå en aftale om at afslutte krigen med Rusland. Trump anklagede Zelensky for at have haft muligheden for at afslutte krigen "mange, mange gange" uden at gøre det, og kritiserede ukrainske angreb på russiske olieraffinaderier som årsag til globale dieselproblemer og højere priser for amerikanske landmænd. Trump gentog sin påstand om, at krigen startede på grund af "inkompetence", og at den ikke ville være begyndt, hvis han havde vundet præsidentvalget i 2020.

Udtalelsen kom dagen efter, at Trump den 9. oktober under en telefonsamtale med Vladimir Putin havde annonceret en aftale om russiske dieselleverancer til det amerikanske og det globale marked. Ifølge Trump skulle Rusland levere over 300.000 tons med det samme, 500.000 tons i november, 1 million tons kort efter og op til yderligere 3 millioner tons afhængigt af raffinaderiernes tilstand. Den amerikanske finansministerium udstedte en generel licens, der tillod import af russisk diesel indtil 7. april 2027.

Aftalen blev forhandlet, mens den amerikanske særlige udsending Steve Witkoff og svigersønnen Jared Kushner mødtes med ukrainske embedsmænd i Miami for at drøfte et forslag til at afslutte krigen. Den ukrainske delegation oplyste, at den ikke på forhånd var blevet informeret om aftalen. Forhandlingerne i Miami sluttede tidligere end planlagt, og den ukrainske delegation rejste hjem den 10. oktober.

Samme aften den 9. oktober kritiserede Zelensky den amerikanske beslutning skarpt og kaldte den en "fødselsdagsgave til Putin". Han sagde, at den ukrainske forhandlingsdelegation blev brugt som "skærm". Ukraines udenrigsminister Andrij Sybiha svarede, at Zelensky har det ukrainske folks støtte, og at kun folket – ikke udenlandske udtalelser – kan afgøre landets ledelse. EU's udenrigspolitiske chef Kaja Kallas bakkede Zelenskys kritik op og sagde, at EU's udenrigsministre har til hensigt at vedtage den største sanktionspakke mod Rusland siden krigens start mandagen efter. Natten til den 10. oktober dræbte russiske angreb mindst 20 personer i Zaporizjzja, herunder tre børn.

Sådan beskriver ukrainske kilder det

Ukrainske medier har ført an med udenrigsminister Andrij Sybihas svar og understreget, at Zelensky bevarer det ukrainske folks støtte, og at kun ukrainere kan vælge deres leder. Flere ukrainske udgivelser giver stor plads til Zelenskys skarpe kritik af Trump-aftalen som en "fødselsdagsgave til Putin" og hans udtalelse om, at den ukrainske forhandlingsdelegation blev brugt som "skærm". Den diplomatiske efterspærgsel fylder meget: at forhandlingerne i Miami sluttede tidligt, at den ukrainske delegation allerede er på vej hjem, og oplevelsen af, at Kyiv blev overrasket over aftalen.

Hvor dækningen adskiller sig

Kilderne er uenige om, hvor præcis Trump afgav sin opfordring til et ukrainsk lederskifte – nogle placerer ham i Maryland, andre i Washington D.C. nær Det Hvide Hus. Trump hævdede, at Rusland har besat 30 % af ukrainsk territorium, mens rapportering på baggrund af tal fra begyndelsen af oktober 2026 angiver omkring 19 %, herunder Krim og dele af Donbas. Trumps beskrivelse af krigen som startet på grund af "inkompetence" står i modsætning til andre kilder, herunder Zelensky og EU-kilder, der karakteriserer krigen som en uprovokeret russisk aggression.

Baggrund

Trump annoncerede den 9. oktober en aftale om levering af russisk diesel til det amerikanske og globale marked efter en telefonsamtale med Vladimir Putin, og den amerikanske finansministerium udstedte kort efter en licens, der tillod import af russisk diesel indtil 7. april 2027. De samtidige forhandlinger i Miami mellem USA, Ukraine og europæiske partnere om at afslutte krigen sluttede tidligt efter aftalens offentliggørelse; den ukrainske delegation sagde, at den ikke var blevet informeret på forhånd. Ukraine har forsvaret sig mod den russiske invasion siden februar 2022, og der er indført krigsret, som forbyder præsidentvalg. Trump har koblet kravet om et ukrainsk lederskifte til sin opfattelse af, at ukrainske angreb på russiske raffinaderier driver de globale dieselpriser op – priser, der er steget siden starten på en amerikansk-israelsk militæroperation mod Iran i februar.