Trump indgik diesel-aftale med Putin under fredsforhandlinger i Miami

Hvorfor det er vigtigt

Aftalen markerer et markant skifte i den amerikanske tilgang til krigen: Trump-administrationen ophæver sanktioner på en central russisk energieksport, samtidig med at der foregår fredsforhandlinger i Miami. Ukrainske og europæiske aktører advarer om, at aftalen tilfører Rusland milliarder i indtægter og dermed forlænger krigen. Episoden udløste en usædvanlig skarp offentlig kritik fra Kyiv af Washington, som anklages for at bruge forhandlingerne som facade for en sidelæns aftale med Moskva.

Hvad der skete

Fredag aften den 9. oktober annoncerede præsident Donald Trump på Truth Social, at han havde talt i telefon med Vladimir Putin, og at de var nået til enighed om levering af millioner af ton russisk diesel til USA og det globale marked. Ifølge Putins rådgiver Jurij Usjakov afviste Putin under samtalen enhver genoptagelse af fredsforhandlinger, og Trump lykønstrede Putin med fødselsdagen. Trump beskrev selv samtalen som "yderst produktiv".

Samme aften mødtes den ukrainske delegation — bestående af David Arakhamia, Rustem Umerov, Kyrylo Budanov og Serhij Kyslytsja — i Miami med USA's særlige udsendinge Steve Witkoff og Jared Kushner samt seniorer fra Tyskland, Frankrig, Storbritannien, EU og NATO. Under de otte timer lange forhandlinger informerede de amerikanske udsendinge ifølge flere kilder den ukrainske side om, at Trump ville tale med Putin og ophæve sanktionerne. Ifølge en amerikansk embedsmand var Trumps beslutning et svar på, at Zelenskyj gentagne gange havde afvist at standse ukrainske angreb på russiske olieraffinaderier.

USA's finansministerium udstedte herefter en midlertidig generel licens (via OFAC), gyldig til 7. april 2027, der tillader salg, levering og import af russisk diesel. Ifølge Le Monde og Trump selv omfatter aftalen 300.000 ton med det samme, 500.000 ton i november, 1 mio. ton afhængigt af raffinaderikapacitet og yderligere 3 mio. ton "i løbet af kort tid" — i alt over 4,8 mio. ton.

Præsident Volodymyr Zelenskyj reagerede med skarp kritik og kaldte skridtet "absolut forfærdeligt", et udtryk for "åbenlys svaghed" og en "fødselsdagsgave til Putin", der forsyner aggressoren med milliarder til at fortsætte krigen. Han sagde, at den ukrainske forhandlingsdelegation var blevet brugt som "facade" under forhandlingerne.

Sådan beskriver ukrainske kilder det

De ukrainske medier — Ukrainska Pravda, hromadske, Jevropejska Pravda og NV — sætter Zelenskyjs hårde kritik i centrum og fremhæver hans ord om "fødselsdagsgave til Putin" og aftalen som "absolut forfærdeligt". De understreger, at aftalen blev offentliggjort mens den ukrainske delegation sad i Miami, og at Zelenskij anklager USA for at bruge disse forhandlinger som skærm for en sidelæns aftale med Moskva. Flere ukrainske kilder citerer Zelenskyj for, at USA på intet tidspunkt under forhandlingerne med Witkoff og Kushner havde antydet, at en dieselaftale med Rusland var på vej — og for hans sammenligning med det tidligere Anchorage-møde ("Alaska-2"). Den ukrainske dækning fokuserer desuden på Putins afvisning af fredsforhandlinger og hans erklæring om, at Rusland vil kæmpe, indtil Ukraine kapitulerer.

Sådan beskriver internationale kilder det

De internationale — primært Le Monde og APA samt Axios-kildemateriale — sætter Trumps dieselaftale i centrum og fremhæver de konkrete mængder (300.000 ton med det samme, 500.000 ton i november, 1 mio. ton og 3 mio. ton efterfølgende — over 4,8 mio. ton i alt). De refererer anonyme amerikanske embedsmænd, der forklarer aftalen som konsekvens af Ukraine-afslag på at stoppe angreb på russiske raffinaderier, og citerer den amerikanske pointe om, at angreb på raffinaderier "skader Rusland, men også skader USA". Internationale medier placerer Miami-mødet i kontekst med deltagelse af seniorer fra Tyskland, Frankrig, Storbritannien, EU og NATO og citerer en amerikansk embedsmand for, at Rusland, trods hårde slag mod Ukraine, er "åben for diskussion om at afslutte krigen". Den fransksprogede rapportering og Axios fremhæver desuden tidspunktet op til midtvejsvalget 3. november og kobler aftalen til amerikansk indenrigspolitik om brændstofpriser.

Hvor dækningen adskiller sig

Kilderne er uenige om størrelsen på de russiske dieselleverancer: nogle beskriver blot "millioner af ton", andre "hundredtusindvis af ton", mens en mere detaljeret opgørelse specificerer 300.000 t med det samme, 500.000 t i november, 1 mio. t afhængigt af raffinaderikapacitet og 3 mio. ton "i løbet af kort tid". Derudover er kilderne uenige om, hvorvidt Witkoff og Kushner under Miami-forhandlingerne truede med at skære Ukraine af fra amerikansk efterretningsdeling, hvis angrebene på russiske raffinaderier fortsatte — en ukrainsk embedsmand hævder, at truslen blev fremsat, mens en amerikansk embedsmand benægter det.

Baggrund

Den 8. oktober annoncerede Zelenskyj den ukrainske forhandlingsdelegation til USA med Arakhamia, Umerov, Budanov og Kyslytsja. Allerede 20. september rapporterede Axios, at Trump under en telefonsamtale med Zelenskyj gentagne gange havde opfordret til at stoppe angreb på russiske olieraffinaderier, og at ordet "diesel" blev nævnt mange gange. Ifølge Axios planlagde Witkoff og Kushner at præsentere nye forslag i Miami for at bryde det diplomatiske dødvande. Midtvejsvalget i USA finder sted 3. november, hvilket den fransksprogede rapportering knytter til Trumps framing af diesel-aftalen som et middel til at sænke brændstofpriserne. Efter præsidentens anvisning udstedte USA's finansministerium / OFAC en midlertidig generel licens, gyldig til 7. april 2027, der tillader salg, levering, losning og import af russisk diesel.