Russiske missilangreb har stoppet 90 % af Ukraines stålproduktion
Russiske ballistiske missiler har i starten af september ramt tre store ukrainske metallurgiske anlæg i Zaporizjzja- og Dnipropetrovsk-regionerne, som tilsammen stod for omkring 90 % af landets stålproduktion. Mindst 17 medarbejdere er dræbt, mere end 15.000 ansatte berørt, og Metinvests direktør siger, at Ukraine reelt ikke længere har en stålindustri.
Hovedpunkter
- Tre anlæg – Zaporizjzja-stål, Kametstal og ArcelorMittal Kryvyj Rih – stod for ca. 90 % af Ukraines stålproduktion og er nu sat ud af drift.
- Anlæggene ejes af Metinvest og ArcelorMittal og ligger i Zaporizjzja- og Dnipropetrovsk-regionerne.
- Mindst 17 medarbejdere er dræbt og mange såret ved angrebene; over 15.000 mennesker er ansat på de tre anlæg.
- Zaporizjzja-stål har været ude af drift siden 11. august; 17. september blev anlægget ramt for fjerde gang på under en måned.
- Metinvests Oleksandr Vodoviz siger til Financial Times, at Ukraine "ikke længere har en stålindustri", og at russerne "vidste præcis, hvor de skulle ramme".
- Reparationstiden er ukendt og kan strække sig fra dage til år, oplyser Metinvest.
- Premierminister Serhij Koretskyj advarer om, at staten kan miste ca. 1,5 mia. USD i skatteindtægter som følge af angrebene.
Hvorfor det er vigtigt
De tre anlæg udgjorde rygraden i ukrainsk sværindustri og eksport. Når 90 % af stålproduktionen sættes ud af spillet, mister Ukraine ikke alene en strategisk industri, men også store skatteindtægter i en tid, hvor budgetunderskuddet allerede estimeres til omkring 27 milliarder dollar. Over 15.000 arbejdspladser er berørt, og usikkerheden om reparationstiden gør det vanskeligt at planlægge en genopretning.
Hvad der skete
I starten af september ramte russiske ballistiske missiler tre store ukrainske metallurgiske anlæg i Zaporizjzja- og Dnipropetrovsk-regionerne. Det drejer sig om Zaporizjzja-stål og Kametstal, der begge ejes af Metinvest, samt ArcelorMittal Kryvyj Rih. Tilsammen stod de for omkring 90 % af Ukraines stålproduktion. Angrebene beskadigede højovnene og satte driften helt eller delvist i stå. Mindst 17 medarbejdere blev dræbt og mange såret. Zaporizjzja-stål har været ude af drift siden et tidligere angreb 11. august, mens Kametstal blev ramt natten til 5. september, og ArcelorMittal natten til 16. august. 17. september blev Zaporizjzja-stål ramt for fjerde gang på under en måned; Metinvest oplyser, at anlægget i løbet af måneden blev beskudt med 17 ballistiske missiler. Direktøren for Metinvest, Oleksandr Vodoviz, siger til Financial Times, at Ukraine reelt ikke længere har en stålindustri, og at det er uvist, hvor længe reparationerne vil vare. Premierminister Serhij Koretskyj advarer om, at staten kan miste omkring 1,5 milliarder dollar i skatteindtægter, oveni et anslået budgetunderskud på 27 milliarder dollar.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier og officielle kilder rammer historien ind som et målrettet angreb på en strategisk national industri. Vodoviz' udtalelse om, at Ukraine ikke længere har en stålindustri, citeres bredt, og premierminister Koretskyjs advarsel om tabte skatteindtægter fremhæves. Præsident Zelenskyjs formulering – at Rusland vil "dræbe den ukrainske økonomi" – understreger den officielle fortælling om, at angrebene er rettet mod landets modstandskraft. Dækningen lægger vægt på detaljerede tabstal, anlæggenes placering og rækkefølgen af angreb for at vise, at kritisk infrastruktur bevidst er blevet ramt.
Hvor dækningen adskiller sig
Der er uoverensstemmelser mellem kilderne om tabstallene fra angrebet på Zaporizjzja-stål 11. august: de fleste rapporter angiver syv dræbte og 21 sårede, mens mindst én kilde opgiver otte dræbte. Kilderne beskriver også angrebene på Zaporizjzja-stål i løbet af måneden forskelligt – nogle fremhæver, at 17. september var den fjerde attack på under en måned, mens andre lægger vægt på, at Metinvest samlet har talt 17 ballistiske missiler mod anlægget i perioden. Endelig er der forskel på, hvornår de to største anlæg i Achmetov-koncernen præcist blev standset: én kilde daterer det til 16. september, mens andre placerer det inden for den bredere tidlige-september-nedlukning af alle tre store anlæg.
Baggrund
Zaporizjzja-stål har været ude af drift siden 11. august, hvor et tidligere russisk angreb dræbte syv medarbejdere og sårede 21. Anlægget blev igen ramt 17. september – for fjerde gang på under en måned – og Metinvest oplyser, at 17 ballistiske missiler samlet er blevet affyret mod anlægget i perioden. Kametstal i Kamjanske i Dnipropetrovsk-regionen blev ramt natten til 5. september; fem medarbejdere blev dræbt og fire såret. ArcelorMittal Kryvyj Rih blev ramt natten til 16. august, hvor to personer blev dræbt og 13 ansatte og underleverandører såret, hvorefter produktionen delvist blev sat på pause. Metinvests Oleksandr Vodoviz hævder, at russerne "vidste alt om anlægget" og "vidste præcis, hvor de skulle ramme", hvilket tyder på et bevidst valg af mål. Nedlukningerne finder sted i en bredere kontekst med pres på økonomien: en blokade af Sortehavet anslås at koste omkring 1,5 % af BNP, alternative eksportruter kan kun håndtere ca. 40 % af de normale landbrugsvolumener, og 2,1 millioner af 5 millioner kvadratmeter moderne lagerplads er ødelagt.