Ukraine-projekt offentliggør navne på russisk fængselspersonale i sag om tortureret amerikaner
Det ukrainske projekt "Book of Executioners of the Ukrainian People" har offentliggjort navne på fængselsansatte ved to russiske institutioner, hvor den 74-årige amerikanske statsborger Stephen Hubbard ifølge projektet blev tortureret efter sin tilfangetagelse i Izium i 2022. Hubbard blev løsladt af Rusland den 21. oktober 2026 efter en anmodning fra Donald Trump under et besøg af hans særlige udsending Steve Witkoff i Sankt Petersborg.
Hovedpunkter
- Rusland løslad 21. oktober 2026 den 74-årige amerikanske statsborger Stephen Hubbard efter over fire års fangenskab.
- Hubbard var bosat i Ukraine siden 2014, hvor han underviste i engelsk, og blev tilfangetaget af russiske styrker 2. april 2022 i Izium i Kharkiv-regionen.
- I oktober 2024 idømte Moskvas byret Hubbard seks år og 10 måneder i en koloni for såkaldt "lejesoldatvirksomhed" (Artikel 359 i den russiske straffelov).
- Hubbard blev holdt i SIZO nr. 2 i Novozybkov, Brjansk-regionen, og i koloni nr. 7 i Pakino, Vladimir-regionen.
- Ifølge hans cellekammerat, den løsladte ukrainske krigsfange Ihor Shyshko, blev Hubbard slået, udsat for elektriske stød, angrebet af hunde, sultet og tvunget til at kravle ned ad gange og simulere seksuelle handlinger.
- Hubbards løsladelse skete efter anmodning fra Donald Trump under et besøg af hans særlige udsending Steve Witkoff i Sankt Petersborg; Vladimir Putin meddelte løsladelsen ved et møde med Witkoff.
- Projektet "Book of Executioners of the Ukrainian People" har offentliggjort data om personale, der angiveligt er direkte involveret i tortur af krigsfanger og civile i de to institutioner.
Hvorfor det er vigtigt
Offentliggørelsen navngiver individuelt fængselspersonale, der angiveligt har deltaget i tortur af Hubbard og andre fanger, og dokumenterer forholdene ved to konkrete russiske fængsler. Det knytter en højtprofileret sag om en amerikansk statsborger til det bredere mønster af mishandling af ukrainske fanger i russisk varetægt og giver et grundlag for fremtidig retsforfølgning.
Hvad der skete
Rusland løslad 21. oktober 2026 den 74-årige amerikanske statsborger Stephen Hubbard, der havde været fanget siden 2. april 2022, da han blev taget til fange af russiske besættelsesstyrker i Izium i Kharkiv-regionen. Hubbard havde boet i Ukraine siden 2014 og arbejdede som engelsklærer. I oktober 2024 blev han idømt seks år og 10 måneders fængsel af Moskvas byret under anklage om "lejesoldatvirksomhed". Inden dommen blev han holdt i SIZO nr. 2 i Novozybkov i Brjansk-regionen, og efterfølgende i koloni nr. 7 i Pakino i Vladimir-regionen. Hans løsladelse blev ifølge rapporter aftalt efter en anmodning fra Donald Trump under et besøg af hans særlige udsending Steve Witkoff i Sankt Petersborg, hvor Vladimir Putin meddelte løsladelsen. I kølvandet på løsladelsen har det ukrainske projekt "Book of Executioners of the Ukrainian People" offentliggjort navne på fængselsansatte, der angiveligt var direkte involveret i tortur af Hubbard og andre fanger i de to institutioner.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
De tre kilder, der ligger til grund for denne artikel — ЛІГА.net LB.ua, Укрінформ og Новинарня — er alle ukrainske og fremhæver projektet "Book of Executioners of the Ukrainian People" som den centrale aktør. De rammer offentliggørelsen som dokumentation af tortur udøvet mod både en amerikansk statsborger og ukrainske fanger på de samme institutioner, og de støtter påstandene med vidnesbyrd fra løsladte ukrainske krigsfanger og den løsladte ukrainske journalist Dmytro Khyliuk.
Hvor dækningen adskiller sig
Kilderne er uenige om translitterationen af Hubbards efternavn — nogle skriver Hubbard, andre Habbard/Habbard. Derudover er der ingen væsentlig uenighed om de faktiske omstændigheder i sagen.
Baggrund
Hubbard havde boet i Ukraine siden 2014 og underviste i engelsk, inden han blev taget til fange. Russiske myndigheder hævdede, at han tilsluttede sig Iziums territoriale forsvar i februar 2022, hvilket dannede grundlag for anklagen om "lejesoldatvirksomhed". "Book of Executioners of the Ukrainian People" er et ukrainsk projekt, der tidligere har navngivet personer, som angiveligt har været involveret i overgreb mod ukrainere.