Ukrainske styrker angreb syv russiske olier Raffinaderier
Ukrainske styrker har siden 30. oktober angrebet syv russiske olie-raffinaderier, heriblandt fem af Ruslands største. Ved Kirishi og Saratov blev forarbejdningsudstyr beskadiget, Saratovs drift blev stoppet, og der opstod brand efter et angreb på Omsk. Den ukrainske generalstab oplyser, at skaderne kan mindske produktionen af brændstof til den russiske hær og reducere Ruslands indtægter til krigen.
Hovedpunkter
- Siden 30. oktober er Omsk, Kirishi, Ryazan, Nizhnij Novgorod og Jaroslavl raffinaderier angrebet.
- Novokujbysjevsk og Saratov raffinaderier er også blevet ramt.
- Kirishi har en kapacitet på cirka 20 millioner tons olie om året og står for over 6 % af Ruslands olieraffinering.
- Saratovs eneste primære behandlingsenhed, ABT-6, blev beskadiget, og fabrikken stoppet.
- Der opstod brand efter et angreb på Omsk den 11. november; fabrikken ligger cirka 2.500 kilometer fra Ukraines grænse.
- Omsk har en kapacitet på over 21 millioner tons olie om året og en raffineringsdybde på cirka 99 %.
- Reuters anslår, at omkring 30 % af Ruslands raffineringskapacitet er blevet sat ud af drift.
Hvorfor det er vigtigt
Angrebene rammer nogle af Ruslands største olieraffinaderier og især de installationer, der bruges til den første behandling af olie. Ifølge den ukrainske generalstabs vurdering kan dette mindske brændstofproduktionen til den russiske hær та og samtidig reducere indtægterne til krigen. Omfanget af forstyrrelserne er dog ikke fuldt ud verificeret: Reuters’ vurdering af cirka 30 procent af Ruslands raffineringskapacitet mangler officiel russisk bekræftelse.
Hvad der skete
Siden 30. oktober har ukrainske styrker ramt Omsk, Kirishi, Ryazan, Nizhnij Novgorod og Jaroslavl — п’ять найбільших заводу, які входять до п’ятірки найпотужніших нафтопереробних заводів Росії. Novokujbysjevsk og Saratov blev også angrebet. Ved Kirishi blev installationerne til atmosfærisk rørformet oliebehandling, den primære behandlingsenhed ELOU og to køleenheder beskadiget. Ved Saratov blev den eneste primære behandlingsenhed ABT-6, to hydrogeneringsanlæg, rørledninger og en tank på 10.000 kubikmeter beskadiget; der opstod brand i tanken, og fabrikken blev lukket. Den 11. november blev Omsk angrebet, hvorefter der opstod brand på anlægget.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier fremhæver generalstavens bekræftelse af, at fem af Ruslands største raffinaderier og to yderligere anlæg blev ramt. De lægger vægt på skaderne på primære behandlingsenheder, lukningen af Saratov, branden på Omsk og den заявede påvirkning af den russiske hærs brændstofforsyning og finansieringen af krigen. Ukrainske embedsmænd har samtidig oplyst, at angrebene kan bringes til ophør, hvis Rusland ophører med at angribe ukrainsk energiinfrastruktur, eller hvis USA og partnerne leverer tilstrækkeligt med luftforsvarssystemer og ammunition mod russiske ballistiske missiler.
Hvor dækningen adskiller sig
Reuters, med посиланням на два галузеві джерела, оцінив, що українські удари по відновлених наприкінці жовтня російських нафтопереробних заводах вивели з ладу приблизно 30% усіх російських потужностей із переробки нафти. Російська влада не коментувала наведені дані про удари по російських НПЗ, а офіційного підтвердження Росією оцінки щодо 30% потужностей нафтопереробки не було.
Baggrund
Перед повторенням ударів Україна утримувалася протягом приблизно двох тижнів у жовтні від нападу на російські НПЗ на тлі заяв Дональда Трампа про згоду сторін до так званого енергетичного перемир’я. Kirishi ви производи blandt andet brændstof til den russiske hær, mens Saratov raffinaderiet betjener Ruslands militærindustrielle kompleks og væbnede styrker.