Europæiske lande søger en ordning for at sende ukrainske mænd hjem
Flere europæiske lande undersøger muligheder for at få ukrainske mænd, der har forladt landet i strid med loven, tilbage. Under et besøg i Dublin sagde præsident Volodymyr Zelenskyj, at han gerne vil have mænd af mobilisationsalderen hjem, men at han endnu ikke har forklaret, hvordan en ordning skulle fungere eller om der allerede er aftaler. Samtidig understreger han og Irlands statsminister Micheál Martin, at mange ukrainere flygtede for at undgå krigen.
Hovedpunkter
- Flere europæiske lande søger en ordning for at returnere ukrainske mænd, der har forladt landet i strid med loven.
- Volodymyr Zelenskyj talte om emnet 11. november i Dublin under en fælles pressekonference med Irlands statsminister.
- Zelenskyj oplyste, at han ikke har forklaret, hvordan ordningen skulle fungere eller om der allerede er indgået aftaler.
- Irland fortsætter drøftelserne med Ukraines regering om returning af ukrainske statsborgere.
- Micheál Martin sagde, at spørgsmålet er kompliceret, fordi mange ukrainere forlod landet på flugt fra krigen.
- Siden invasionens begyndelse er omkring 120.000 ukrainere ankommet til Irland, heraf opholdt omkring 80.000 da oplysningerne blev offentliggjort.
- Polens myndigheder sagde, at de ikke havde sendt de omtalte breve og erklærede dem forfalskede.
Hvorfor det er vigtigt
Spørgsmålet forbinder håndhævelse af ukraines migrationsregler med behovet for soldater og arbejdskraft i landet. Ukraines hær mangler personel, og Zelenskyj har også understreget, at Ukraine får brug for mennesker til at genopbygge landet efter krigen. En ordning kan få далекосяжні наслідки for ukrainere за кордоном, зокрема тих, які втекли, щоб уникнути війни.
Hvad der skete
Європейські країни намагаються знайти спосіб повернення українських чоловіків мобілізаційного віку, які залишили Україну в порушення закону. Про це Володимир Зеленський заявив 11 листопада в Дубліні під час спільної пресконференції з прем’єр-міністром Ірландії. Він хотів би повернення таких чоловіків, але не уточнив, як запропонований механізм працюватиме чи чи існують уже домовленості. Ірландія водночас продовжує обговорювати з українським урядом повернення громадян. На тлі дефіциту особового складу в армії Зеленський наголосив, що після завершення війни країні знадобляться люди для відбудови.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
Українська урядова позиція поєднує вимогу повернути чоловіків, які порушили закон, із визнанням того, що значна частина українців виїхала, рятуючись від війни. Питання пов’язується з нестачею особового складу в армії, посиленням відповідальності за ухилення від мобілізації та потребою у людях для повоєнної відбудови. Запропонований європейський механізм залишається нерозробленим.
Sådan beskriver internationale kilder det
Міжнародний вимір розглядається через переговори Ірландії з українським урядом і пошуки європейських країн механізму повернення. Одночасно міжнародні джерела підкреслюють складність відокремлення тих, хто виїхав незаконно, від людей, які покинули Україну, рятуючись від війни. Інцидент із листами в Польщі та заперечення польських властей показують спір про межі застосування українських мобілізаційних вимог за кордоном.
Hvor dækningen adskiller sig
Відповіді різняться щодо того, чи питання вже розглядається через запропоновані європейські механізми, обговорюється європейськими лідерами чи перебуває лише в межах переговорів Ірландії з українським урядом. Польські листи з погрозою арешту та екстрадиції також заперечуються польськими властями, які назвали їх підробкою.
Baggrund
Від початку повномасштабного вторгнення до Ірландії прибули близько 120 000 українців, а на момент оприлюднення там перебували приблизно 80 000. Питання ускладнює те, що багато українців залишили країну через війну. У січні 2025 року польське видання Rzeczpospolita повідомило, що українці в Польщі отримували листи з вимогою з’явитися на військову службу, однак польське Управління у справах іноземців заявило, що не надсилало таких листів, і назвало їх підробкою. Раніше Україна, Німеччина та інші європейські країни вже обговорювали можливість повернення чоловіків, які незаконно виїхали з країни.