Udgivet

Kyivs vandforsyning skrider under spændingsudsving og strømafbrydelser

Vicedirektøren for Kyivvodokanal, Serhij Korkutsenko, advarer om, at Kyivs vandforsyning i stigende grad forsvinder på grund af spændingsudsving i elnettet. Vandværkets el-infrastruktur er fra 1970'erne, og virksomheden har mistet 40 procent af sin arbejdsstyrke på fire år. Ved længerevarende strømafbrydelser kombineret med frost risikerer byen helt at miste vand i hanerne, og et stop for spildevandshandlæring kan udløse en sundhedskatastrofe inden for cirka tre dage.

Hovedpunkter

  • Vandforsyningen i Kyiv forsvinder hyppigere på grund af spændingsudsving i elnettet.
  • Kyivvodokanals el-infrastruktur er fra 1970'erne og kan ikke klare store udsving.
  • Virksomheden har mistet 40 procent af personalet på fire år; årsagen opgives som fastfrosset tarif og 50–75 procent fritagelse for indkaldelse.
  • En medarbejder udfører i øjeblikket arbejdet for fire; der mangler bl.a. smede, el-folk og svejser.
  • Ved 20 timers daglige strømafbrydelser og frost reduceres vandforsyningen til de omkring fire timer, hvor strømmen er tilbage.
  • Serhij Korkutsenko, vicedirektør for Kyivvodokanal, oplyser til Ekonomitjna Pravda, at han ikke kan garantere vand i lejlighederne, men lover levering af drikkevand med tankvogn.
  • Ved længerevarende strømafbrydelser kan spildevandshandlæringen stoppe, hvilket ifølge Korkutsenko kan føre til en epidemiologisk katastrofe i Kyiv inden for omkring tre døgn.

Hvorfor det er vigtigt

Kyivs vandforsyning er afhængig af el-infrastruktur fra 1970'erne, som ikke kan klare de spændingsudsving, der følger af de russiske angreb på Ukraines elnet. Samtidig har den ansvarlige forsyning mistet næsten halvdelen af sin arbejdsstyrke, og kombinationen af længerevarende strømafbrydelser og frost kan i yderste konsekvens betyde, at hovedstaden helt mister vand i hanerne. Et stop for spildevandshandteringen kan desuden udløse en sundhedsmæssig krise på blot tre dage.

Hvad der skete

Vicedirektøren for Kyivvodokanal, Serhij Korkutsenko, har i et interview med Ekonomitjna Pravda advaret om, at vandforsyningen i Kyiv oftere forsvinder som følge af spændingsudsving i elnettet. Virksomhedens el-infrastruktur blev bygget i 1970'erne og kan ikke modstå de udsving, som optræder under krigen. Samtidig har Kyivvodokanal mistet 40 procent af sit personale over de seneste fire år, hvilket Korkutsenko forklarer med en fastfrosset tarif og en fritagelsesgrad for indkaldelse, der er hævet fra 50 til 75 procent. I dag udfører én medarbejder arbejdet for fire, og der mangler smede, el-folk og svejser. Korkutsenko oplyser, at han ikke kan garantere vand i lejlighederne under visse forhold, men at drikkevand vil blive bragt ud med tankvogne. Ved 20 timers daglige strømafbrydelser og frost reduceres forsyningen til de fire timer, hvor strømmen er tilbage, og der er risiko for, at rørene inde i husene fryser, et ansvar der ligger hos boligforeninger og ejere. Korkutsenko understreger desuden, at selvom afledningen af spildevand fra boliger fortsat fungerer, kan en fuldstændig stop af kloaksystemet føre til en epidemiologisk katastrofe i Kyiv inden for cirka tre døgn.

Sådan beskriver ukrainske kilder det

Ukrainske medier fokuserer på den tekniske og driftsmæssige tilstand for Kyivs vandforsyning med vægt på det aldrende udstyr fra 1970'erne, omfanget af personaletab og de krigsrelaterede årsager som fastfrosne tariffer og fritagelse for indkaldelse. Referaterne er centreret omkring udtalelser fra vicedirektøren for Kyivvodokanal og fremhæver hans løfte om levering af drikkevand med tankvogne samt opretholdelse af spildevandsafledningen fra boliger. Dækningen understreger risikoen for en nært forestående epidemiologisk katastrofe og fordelingen af ansvar mellem forsyningsselskabet, boligforeninger og ejere for at undgå frosne rør. En artikel citerer desuden Kyivs borgmester, Vitalij Klitsjko, for at advare om bredere trusler mod vandforsyningen fra mulige skader på vandinfrastrukturen.

Hvor dækningen adskiller sig

Kilderne er uenige om stavningen af vicedirektørens efternavn: nogle skriver det som Korkutsenko, mens andre skriver det som Horkutsenko.

Baggrund

Kyiv producerer 680.000–700.000 kubikmeter spildevand i døgnet, som hovedsageligt behandles på Bortnytsji-luftrensningsstationen, hvis hovedkloakledninger løber under metroen. Under strømafbrydelser falder byens vandforbrug til højst 200.000 kubikmeter i døgnet. For omkring 25 år siden oplevede Kyiv en lignende miljøkatastrofe, da en pumpestation blev oversvømmet og ubehandlet spildevand nåede Dnipro. Spændingsudsving er blevet hyppigere i takt med, at Rusland fortsætter angrebene på Ukraines elnet.