Konflikt mellem tilhængere og modstandere af UOC (MP) ved Kyiv-Pechersk Lavra
Der opstod en voldelig konflikt den 22. november ved Sankt Sergius af Radonezj-kirken på Kyiv-Pechersk Lavra. Konflikten skyldtes uoverensstemmelser om bygningens religiøse tilhørsforhold og brug. Politiet greb ind, og to klager fra deltagerne er under undersøgelse.
Hovedpunkter
- Konflikten brød ud den 22. november ved Sankt Sergius af Radonezj-kirken på Kyiv-Pechersk Lavra.
- Politiet spærrede demonstranterne adgang til kirken og stoppede konfliktens eskalering.
- To deltagere indgav klager, hvorefter politien iværksatte en undersøgelse.
- En mand, der meldte om at være blevet slået ned, havde et synligt sår under øjet.
- Demonstranterne krævede, at Sergius af Radonezj' navn fjernes fra kirkens navn eller kirken omdøbes som led i dekoloniseringen.
- Kirken blev oprindeligt ombygget fra en tidligere vandtårn, der er en kulturarvsmonument.
- Den 13. november afsagde Nordlig appelsretsdomstol endeligt, at UOC (MP)-klosteret ikke måне відновлювати права користуватися Успенським собором, Трапезною церквою та Трапезною палатою на території Верхньої лаври.
Hvorfor det er vigtigt
Konflikten førte til fysisk vold og skader og krævede indsats fra politi og ambulance. Hændelsen er et nyt eksempel på den fortsatte strid om brugen af og den religiøse tilhørsforhold til bygninger på Kyiv-Pechersk Lavra og стала efter en endelig dom om klosterets rettigheder til flere bygninger i den øvre lavra.
Hvad der skete
Den 22. november opstod der en konflikt mellem tilhængere af UOC (MP) og grupper, der modsætter sig kirkens tilhørsforhold, ved Sankt Sergius af Radonezj-kirken på Kyiv-Pechersk Lavra. Ifølge politiets foreløbige oplysninger skyldtes konflikten forskellige opfattelser af, hvem bygningen tilhører, og hvordan den skal bruges. Demonstranterne krævede, at Sergius af Radonezj' navn fjernes fra kirkens navn eller kirken omdøbes som del af dekoloniseringen, mens de modsatte sig fik adgang til bygningen. Der opstod en slagsmål, hvorefter politiet afsluttede konflikt og forhindrede yderligere eskalering. En mand, der sagв, що священнослужителі УПЦ побили його, мав видиму рану під оком; швидка допомога прибула для огляду. Поліція отримала два звернення від учасників конфлікту та перевіряла їх. На місці події працювали наряди поліції та слідчо-оперативна група.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier fokuserer på voldshandlingen ved kirken og striden om dens religiøse tilhørsforhold og brug. De fremhæver demonstranternes krav om at fjerne Sergius af Radonezj' navn eller ændre kirkens navn i forbindelse med dekoloniseringen. Også den påståede overfaldsmand, den synlige skade, politiets kontrol med demonstrationen og de to klager under undersøgelse fremhæves. Nogle rapporter giver desuden historisk og juridisk baggrund for konflikten.
Baggrund
Den спірна bygning blev oprindeligt opført som en vandtårn og siden ombygget til en kirke opkaldt efter Sergius af Radonezj. Aktivister anfægtede, at ombygningen var ulovlig, fordi den tidligere vandtårn er en kulturarvsmonument. Den 13. November afsagde Nordlig appelsretsdomstol endeligt, at UOC (MP)-klosteret ikke må genoptage brugen af Uspenskij-katedralen, Trapezkirken og Trapezpalatset i den øvre lavra.