Russisk droneangreb på Zhytomjr-området sårede fire
Russiske styrker angreb Zhytomjr-området med en masse droner fra aftenen den 10. november til natten mellem den 10. og 11. november. Четверо personer blev såret, heriblandt politibetjente, der ankom på et nødopkald og blev ramt af et gentaget angreb, mens de dokumenterede følgerne. Energi-, transport- og brændstofinfrastruktur blev beskadiget i fem kommuner.
Hovedpunkter
- Russiske styrker angreb Zhytomjr-området fra aftenen den 10. november gennem natten den 11. november
- Fire personer blev såret, heriblandt politibetjente fra Ukrinas nationalpoliti
- Politibetjentene ankom på et nødopkald og blev ramt af et gentaget angreb under dokumentationen
- Energi-, transport- og brændstofinfrastruktur blev beskadiget i Zhytomjr-, Hlybojytsja-, Olevsk-, Zviahel- og Oliivka-kommunerne
- Boligbygninger, en privat virksomhed og mindst 20 biler blev beskadiget
- Ukrainsk luftforsvar oplyste at have skudt 14 Banderoľ/Dan-T-droner og 130 andre droner ned
- Fagfolk arbejdede på nedslagsstederne, og de skadde fik medicinsk hjælp
Hvorfor det er vigtigt
Angrebene ramte energi-, transport- og brændstofinfrastruktur i fem kommuner og påvirkede dermed kritiske civile tjenester og hverdagen for lokalbefolkningen. Beskadigelsen af boligbygninger, en privat virksomhed og mindst 20 biler udvidde skaderne til цивільний befolkning. Politibetjentene blev skadet under udførelsen af deres tjeneste, herunder dokumentationen af russiske forbrydelser.
Hvad der skete
Russiske styrker gennemførte en omfattende dronebombning af Zhytomjr-området fra aftenen den 10. november og gennem natten den 11. november. Angrebene ramte energi-, transport- og brændstofinfrastruktur i Zhytomjr-, Hlybojytsja-, Olevsk-, Zviahel- og Oliivka-kommunerne. Загалом постраждали щонайменше чотири люди. Серед них були працівники Національної поліції, які прибули на виклик і потрапили під повторний удар під час документування наслідків атаки. Також були пошкоджені житлові будинки, приватне підприємство та щонайменше 20 автомобілів. На місцях ударів фахівці та аварійні бригади проводили роботи з ліквідації наслідків, а постраждалим надавали медичну допомогу. За даними Повітряних сил, Росія загалом застосувала проти України 163 ударні безпілотники типу S8000 «Бандероль»/«Дань-Т» та одну керовану авіаційну ракету Х-59/69; українська протиповітряна оборона знешкодила 14 «Бандероль»/«Дань-Т» і 130 безпілотників.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier lægger vægt på skaderne på civile bygninger og infrastruktur, på de skadede politibetjente, der ankom til aftalen, og på oplysningerne fra chefen for Zhytomjrs regionale militære administration, Vitalij Bunechko. De giver også operationel kontekst om antallet af russiske angrebsdroner og hvor mange ukrainsk luftforsvar skudt ned.
Sådan beskriver internationale kilder det
International dækning fremhæver omfanget af droneangrebene, de fire sårede, det gentagne angreb på de respondinge politibetjente og skaderne på energi-, transport- og brændstofinfrastruktur.
Baggrund
Den 7. november blev det meldt, at transformerstationen i Ovruch var ødelagt af russiske styrker, og at genoprettelsen af strømforsyningen ville tage betydelig tid. En separat etappe angrep den 22. oktober et privat hus i Zhytomjr med en reaktiv Shahed-drone, hvor ni personer, heribørt to børn, blev såret, og vinduer i nabohuse blev sprængt ud.