Ukraine angreb russiskeindustrimål i Oryol og Saratov

Hvorfor det er vigtigt

Angrebene rettede sig mod anlæg, der leverer komponenter og elektroniske systemer til russisk våben, samt et stort energianlæg, der forsyner det russiske hjemmemarked med brændstof. Gentagne angreb tyder på fortsat pres mod Ruslands militærindustri og energiinfrastruktur, mens russiske myndigheder samtidig rapporterer om skader på civil infrastruktur og tab af menneskeliv.

Hvad der skete

I nattet mod 7. november blev der meldt om svyv eksplosioner og brand på Proton-Elektroteks i Oryol. Губернатор Андрій Кличков сказал, at produktionskapaciteterne i en virksomhed i Rajonsky-distriktet blev delvist skadet, men ville ikke identificere virksomheden. Oplysninger om, om «Протон-Електротекс» var målet, havde endnu et foreløbigt karakter på tidspunktet for offentliggørelsen.

Samme nat blev der efter et droneangreb i Saratov udbrudt brand på byens olieraffinering, som tilhører Rosneft. Guvernør Роман Бусаргін rapporterede om skader på civil infrastruktur og skadde. Ifølge russisk forsvarsministerium blev 411 droner skudt ned i løbet af natten over 10 regioner i Rusland samt de okkuperede områder i Krim, Azovhavet og Svartehavet. I Rostov-na-Donu brød desuden en større brand ud på et lager med smøremidler og polymerer nær forsvarsværftet «Алмаз», der indgår i Rostech-strukturen og producerer militære kommunikationssystemer og radioelektronisk udstyr.

Sådan beskriver ukrainske kilder det

Ukrainsk dækning fremhæver «Протон-Електротекс» som en del af Ruslands militærindustri, fordi virksomheden producerer elektroniske komponenter til blandt andet «Іскандер-М», «Панцир-С1» og S-71 «Ковер». Som kontekst blev det tidligere ukrainske angreb 23. oktober anført, hvor Generalstabschefen oplyste, at hovedværkstedet til fremstilling af mikrochips blev ødelagt.

Hvor dækningen adskiller sig

Russiske embedsmænd beskrev skaderne på virksomheden i Oryol som delvise og ville ikke identificere den berørte virksomhed. Ukrainske medier og militære oplysninger angav derimod, at «Протон-Електротекс» og et mikrochipværksted were damaged or destroyed. Detaljerna kring omfattningen av skadorna och den exakta målvakten var således inte entydiga vid publiceringstillfället.

Baggrund

Proton-industriclusteret i Oryol består af to elektronikfabrikker, hvoraf den ene producerer optoelektronik og den anden effekthalvledere. «Протон-Електротекс» fremstiller halvlederenheder, lysdioder og elektroniske komponenter til industri og specialudstyr. Dens produkter indgår i russiske ballistiske missiler «Іскандер-М», flymissiler S-71 «Ковер» og luftforsvarssystemet «Панцир-С1».

Saratovs olieraffinering tilhører Rosneft og er blandt Ruslands ældste olieraffineringsvirksomheder. I 2023 behandlede anlægget 4,8 millioner tons olie, mens det i 2024 behandlede 5,8 millioner tons og producerede 1,2 millioner tons benzin, 1,9 millioner tons diesel og 1 millioner tons tungolie. Anlæggets kapacitet er oplyst til op til 7 millioner tons olie om året, og det har tidligere flere gange måtte stoppe produktionen efter ukrainske angreb. «Протон-Електротекс» blev desuden ramt den 23. oktober.