Tysk ambassadør: Tyskland bør ikke genoprette forbindelser til Rusland via Ukraine
Tysklands ambassadør i Ukraine, Boris Rugge, sagde, at Tyskland ikke bør genoprette forbindelser til Rusland eller modtage russiske energiresourcer gennem Ukraine med henblik på en holdbar fred. Ifølge ham mislykkedes det tidligere partnerskab, fordi Rusland afviste det og i stedet valgte krig, hybride angreb og indblanding i politik og information.
Hovedpunkter
- Boris Rugge understøtter ikke genetablering af forbindelser til Rusland eller russiske energileverancer gennem Ukraine som grundlag for en holdbar fred.
- Tyskland begik efter 1991 en fejl ved at forsøge at udvikle et partnerskab med Rusland, sagde ambassadøren.
- Tyskland og andre europæiske lande brugte bl.a. Rusland–NATO-rådet og energipartnerskabet til at opbygge konstruktive relationer.
- Rusland afviste disse initiativer og valgte krig, hybride angreb samt indblanding i informations- og politikområdet.
- Rugge kaldte de 20 års forsøg på positive relationer mellem Tyskland, Europa og Rusland en stor nederdel.
- Han mener ikke, at fredelige forhandlinger har fundet sted under krigen mod Ukraine, fordi Rusland ikke ønsker fred.
- Rugge tror, at et energipartnerskab med Rusland ikke vil få flertalletets støtte i Tyskland.
Hvorfor det er vigtigt
Ambassadørens udtalelse signalerer en skeptisk holdning i tysk diplomati over for nye forbindelser eller energisamarbejde med Rusland. Hans vurdering af det mislykkede tyske og europæiske engagement i Rusland udpeger en central lære i den nuværende europæiske sikkerhedspolitik. Udtalelsen om manglende reelle fredsforhandlinger vedrører forhandlingsudsigterne under krigen mod Ukraine, mens spørgsmålet om russiske energileverancer gennem Ukraine får betydning for fremtidige europæiske energiaftaler og afhængighed af Rusland.
Hvad der skete
Boris Rugge, Tysklands ambassadør i Ukraine, sagde, at han ikke støtter en genetablering af forbindelser med Rusland eller russiske energileverancer gennem Ukraine som grundlag for en holdbar fred. Efter hans mening begik Tyskland fejl ved efter 1991 at søge et partnerskab med Rusland. Tyskland og andre europæiske lande gjorde store anstrengelser for at skabe konstruktive relationer gennem Rusland–NATO-rådet, energipartnerskab og andre mekanismer, men Rusland afviste initativerne og valgte krig, hybride angreb og indblanding i informations- og politikområdet. Rugge kaldte de 20 års forsøg en stor nederdel, identificerede energisamarbejdet som det største nederlag og sagde, at Tyskland ikke vil vende tilbage til den tidligere model, hvor Vest-europa var et stort marked for russiske varer. Han tror heller ikke, at et nyt energipartnerskab med Rusland vil få flertalletets støtte i Tyskland, og at få i Vesteuropa ønsker at gøre sig afhængige af Rusland igen. Under krigen mod Ukraine har der ifølge ham ikke fundet sted reelle fredsforhandlinger, fordi den russiske side ikke ønsker fred.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
Ukrainsk dækning fremhæver Rugges advarsel om, at fornyede forbindelser til Rusland og genoprettede russiske energileverancer gennem Ukraine ikke vil tjene en holdbar fred. Vægten lægges på Ruslands afvisning af tyske og europæiske partnerskabstilbud og den efterfølgende brug af krig, hybride angreb samt politisk og informationsmæssig indblanding. Ambassadørens vurdering gengives som et udtryk for, at reelle fredsforhandlinger ikke er foregået, fordi Rusland ikke ønsker fred under війen mod Ukraine.
Baggrund
Efter 1991 forsøgte Tyskland og andre europæiske lande at udvikle konstruktive relationer med Rusland gennem Rusland–NATO-rådet, energipartnerskab og andre mekanismer. Ifølge Rugge blev disse bestræbelser afvist, efter at Rusland valgte krig, hybride angreb og indblanding i informations- og politikområdet. Han understreger, at Tyskland ikke vil vende tilbage til den tidligere ordning, hvor Vest-europa fungerede som et stort afsætningsmarked for Rusland og som et middel til at bevare freden og fremme positive relationer.