Russisk missilangreb på metallurgisk kombinat i Kamianske dræber fem
I natten til den 5. september ramte russiske ballistiske missil Kametstal-stålværket i Kamianske i Dnipropetrovsk-regionen. Fem mennesker blev dræbt – fire ansatte på Kametstal og en ansat hos en underleverandør – og fire ansatte blev såret. Metinvest stoppede al produktion på værket, og byen udråbte den 5. september til sørgedag.
Hovedpunkter
- Russiske styrker angreb i natten til 5. september Kamianske i Dnipropetrovsk-regionen med ballistiske missiler.
- Målet var det Metinvest-ejede metallurgiske kombinat Kametstal, der producerer jern og stål til civile behov.
- Fem personer blev dræbt: fire Kametstal-ansatte og en ansat hos en underentreprenør; fire ansatte blev såret.
- Tre af de sårede blev indlagt, herunder en 30-årig kvinde i intensiv behandling.
- Kombinatet indstillede fuldstændigt al produktion; tidshorisonten for genoptagelse var på tidspunktet for rapporteringen ukendt.
- Angrepet beskadigede sinter- og højovnsproduktionen samt energi- og transportinfrastruktur.
- Den 5. september blev udråbt til sørgedag i Kamianske, og flagene blev hejst på halvt stang ved alle Metinvest-virksomheder.
- Oplysningerne blev offentliggjort af lederen af Dnipropetrovsk regionale militæradministration, Oleksandr Hanzja, kl. 01:50.
Hvorfor det er vigtigt
Angrebet har sat en af Ukraines store metallurgiske producenter af civile varer ud af drift, kostet flere arbejdere livet og indtruffet på trods af en ukrainsk-indsat 'stilhedsperiode' på fronten fra den 5. til 8. september. Det forstærker billedet af, at mål i den ukrainske industri og økonomi systematisk rammes, og at en allerede udsat civil produktion igen påføres et alvorligt tilbageslag.
Hvad der skete
I natten til søndag den 5. september ramte russiske ballistiske missil Kamianske i Dnipropetrovsk-regionen. Målet var Kametstal, et metallurgisk kombinat ejet af Metinvest. Ifølge Metinist og lokale embedsmænd blev fire ansatte på værket og en ansat hos en underentreprenør dræbt; yderligere fire ansatte blev såret, heraf tre indlagt – blandt dem en 30-årig kvinde i intensiv behandling. Det tidligere tal på fire dræbte blev senere opjusteret til fem, efter at endnu et lig blev fundet i ruinerne. Kombinatets sinter- og højovnsproduktion samt energi- og transportinfrastruktur blev beskadiget, og al produktion blev indstillet; det er uvist, hvornår driften kan genoptages. Den 5. september blev udråbt til sørgedag i Kamianske, og flagene blev hejst på halvt stang ved alle koncernens virksomheder. Oplysningerne blev først offentliggjort af Oleksandr Hanzja, leder af Dnipropetrovsk regionale militæradministration, kl. 01:50. I samme nat angreb russiske styrker også Pavlohrad, hvor lastbiler brød i brand, samt flere andre distrikter i regionen.
Sådan beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier omtaler angrebet som et angreb fra den 'russiske besættelseshær' på et civilt industrianlæg og understreger tabstallene og de korte varselsmuligheder for arbejderne. Kilderne er primært regionale myndigheder i Dnipropetrovsk og udmeldinger fra Metinvest, der afviser, at der var militære mål på området, og som beskriver angrebet som et forsøg på at standse den ukrainske økonomi. Dækningen fremhæver desuden, at angrebet fandt sted på trods af den ukrainsk-indkaldte 'stilhedsperiode' på fronten fra 5. til 8. september, hvilket ifølge denne fortælling placerer ansvaret for manglende deeskalering hos Rusland.
Sådan beskriver internationale kilder det
Det eneste ikke-ukrainske medie i materialet, Al Jazeera Arabic, samler angrebet i Kamianske i en bredere fortælling om 'omfattende russiske angreb' og viderebringer kun det første tal på fire dræbte og fem sårede – uden den senere opjustering til fem dræbte.
Hvor dækningen adskiller sig
Kilderne er ikke fuldt enige om tabstallene. Den arabiske Al Jazeera-rapport nævner kun det tidlige tal på fire dræbte og fem sårede og afspejler ikke den senere opjustering til fem dræbte. Blandt de ukrainske medier varierer Metinists opgørelse på tværs af artikler: nogle rapporterer fire dræbte Kametstal-ansatte og en underentreprenør med fire sårede, mens andre tidligere formulerede det som 'meldræbte og fire sårede'. Ifølge den ukrainske parlamentsmedlem Musa Magomedov blev fem Kametstal-ansatte dræbt og en yderligere savnes, mens Dnipropetrovsk OVA's Oleksandr Hanzja talte fire dræbte og fem sårede.
Baggrund
I august 2025 blev et andet Metinvest-svik, Zaporizjstal, ramt af et ballistisk angreb, der dræbte syv og sårede 21 medarbejdere. Kametstal er dermed det andet Metinvest-anlæg, der er standset af denne type angreb. Metinists driftsdirektør Oleksandr Myronenko har sagt, at angrebet er et forsøg på at stoppe den ukrainske økonomi, og at der ikke fandtes militære mål, udstyr eller produktion på Kametstal. I samme natperiode angreb russiske styrker også Pavlohrad, et indkøbscenter i Mykolaiv med droner og en ni-etagers boligblok i Odesas Kyiv-distrikt og i Boryspil i Kyiv-regionen. Det russiske forsvarsministerium oplyste, at målene var logistikcentre og metalforarbejdningsfabrikker i Dnipropetrovsk-regionen.